ホノルル市長は先週、所有者が住居内にいる場合に限りbed-and-breakfast（部屋と食事を短期滞在者に提供すること）を許可し、住宅地での所有者不在の短期住居貸し出しを禁止する法案を提出した。 コミュニティの環境保 […]
投稿者: BIHI
ハワイの最新情報をお届けいたします。
ココヘッド・クレーター・トレイル 観光客増加で設備に損傷
1000段以上の階段を上った先に絶景が広がるココ・クレーター・トレイルは、その難易度にもかかわらず地元住民と観光客に人気のスポット。近年の人気の高まりの一方で、設備の老朽化が懸念されている。 訪問者の急増により、トレイル […]
7/28〜8/2に日本で放送されるハワイ関連番組一覧
7/28〜8/2に日本で放送されるハワイ関連の番組情報です。今週のオススメは7月28日放送予定の「おんがく交差点【楽器もケースも作っちゃう！天才若手ウクレレ奏者・名渡山遼】」。夏といえばウクレレの音ですよね。是非ご覧くだ […]
「Best Big Cities to Live in」ホノルルが全米6位にランクイン
パーソナルファイナンスのウェブサイト、WalletHubが発表したランキングによると、物価の高さにもかかわらず、ホノルルが住みやすい大都市第6位となった。 全米62都市のうち、ホノルルは6位。 経済、教育と健康などのカテ […]
Kahala Mall 今年の「ケイキ・デー」もアクティビティが盛りだくさん！
毎年恒例の「ケイキ・デー」が7月28日、カハラモールにて開催される。今年のテーマは「How to Be a Steward of the Ocean」。海の保護がテーマの学習アクティビティが提供され、小さなこどもたちも遊 […]
オープンが近づくリッツ・ワイキキ・タワー2 気になるメインダイニング
The Ritz-Carlton Residences Waikiki Beachの2番目のタワーには、オアフ未上陸のレストランを誘致する予定か。 リッツ・タワー2（イースト・タワー）に入る飲食店は未定。 当初はBLTが […]
6月のオアフ コンドミニアムの取引件数・価格ともに上昇
オアフでは先月も、コンドミニアムの取引数、中央価格が上昇を記録した。 エリアによっては減少も見られるが、全体的には取引数・価格ともに上昇。 取引件数最多はワイキキ、中央値最高はアラモアナ・カカアコ。 地域別詳細 Waik […]
Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walkに「プレミアム・スイート」誕生！
ワイキキ唯一の全室スイートルーム仕様のホテル、エンバシー・スイーツ・バイ・ヒルトン・ワイキキ・ビーチ・ウォーク（以下エンバシー・スイーツ）に、新しい客室カテゴリー「プレミアム・スイート」が登場した。プレミアム・スイートか […]
ハワイ州 公共の無料Wifiアクセススポット公開
ハワイ州内で無料WiFiスポットの利用が可能になった。今後1000以上の設置が予定されており、これが第1弾となる。 ハワイ住民の生活向上のため、1000以上の無料WiFiスポットが設置される。 現在はオアフ、マウイ、モロ […]
7/21〜7/27に日本で放送されるハワイ関連番組一覧
7/21〜7/27に日本で放送されるハワイ関連の番組情報です。今週のオススメは7月22日放送予定の「チャン・グンソク ハワイの休日」。韓流ファンもハワイファンも是非ご覧ください。 7/21 Sat.Fishing Caf […]