NEWS

投資物件の固定資産税割増案 ハワイ州下院を通過

投資物件への固定資産税を割りまし、公教育への資金に充てる案がハワイ時間4月10日、州下院を通過した。 投資物件への固定資産税を割増しする法案が、ハワイ州下院で可決された。 割増分は資金が不足している公立学校への支援となる […]

NEWS

2017年ホテル売買最高額はハワイの物件 他3件がトップ10入り

2017年のホテル売買取引では、1部屋あたりの金額平均はハワイ州が1位、1物件あたりの金額でも上位10件中1位を含む4件をハワイのホテルが占めた。 昨年、ハワイのホテル売買取引は1部屋あたり平均$536,481で、全米1 […]

NEWS

厳格な規則と高い税金のもと、合法な短期レンタルを増やす

ホノルル市の市長は先週スピーチにて、より厳格な規則と高い税金のもと、合法短期レンタルを増やす計画を発表した。 市が短期レンタルの許可発行を凍結しており、許可のない違法営業が急増している。 増加する観光客に対応するためにも […]

NEWS

ハワイ州にて安楽死法成立 来年1月より施行

本日ハワイ州知事が、医師による安楽死のための薬品処方を合法とする法案に署名した。施行は来年1月から。 ハワイでは来年1月1日より、条件を満たした者による安楽死のための薬品の請求が可能になる。 アメリカではこれまで6つの地 […]

NEWS

ハワイの歴史的低失業率 その背景と現状

全米で最も低い失業率、2.1%を記録したハワイ。しかしながら良いことばかりではないようだ。 労働力不足、サービス業が大半を占める構造、住宅費用の高騰により、経済成長率は高くない。 より良い環境を求めて州外へ移住する人々も […]

NEWS

全米ストレスが少ない州ランキング ハワイはトップ10入り

WalletHubが3日に発表した新しい報告書によると、ハワイは全米で9番目にストレスの少ない州となった。 報告書の調査対象はアメリカの50の州とワシントンD.C.。 ランキングは仕事、金銭、家族、健康と安全に関する38 […]

NEWS

TheBusも鉄道もこれ1枚!ホノルル市が「HOLOカード」を発表

ホノルル市は、TheBusと将来的にはホノルル鉄道を含む公的交通機関全般で使える、初めての総合交通カードの発行を発表した。カードは「HOLO card(ホロ・カード)」と呼ばれる。 まずはTheBusとHandiVans […]